|
|
ライズ・ジャパンLLC
英文校正
・
翻訳 |
 |
医薬/農学/学術論文の校正について
弊社では、アメリカで実際に活躍している
校正・編集スペシャリストの
チェックにより、より自然で
実践的な英語表現、論理的な英語表現の
論文作成が可能なサービスを提供しております。
― 英文での研究論文・学術論文を海外医学・農学雑誌への投稿、或いは発表の機会が増えている先生方、
日本の医学雑誌への英文投稿など、近年英文投稿が増えている先生方へ ―
何年か英語を母国語とする国に住んでいたとしても、冠詞等の使い方や自然な英語表現というのはなかなか難しい部分があるのではないでしょうか。
弊社ではそういった問題を解決するべく現役の校正・編集スペシャリストが先生方の原稿をバックアップ致します。
英文校正は電子ファイル上でのインラインの校正になります。
ターゲットジャーナルをお知らせ下さい。（ジャーナルのフォーマットに沿った校正サービスを致しております。）
ジャーナルに受け入れてもらうことのできる、論文に致します。
又、
※他社には無い原稿のバックアップ・メンテナンスを致しております。
１：再校正無料枠（３回サービス）
２：校正者とのコンタクト無料（質問或いは先生の意図する事が十分に伝わらない件の解決が可能）
３：文字制限がある場合のアドバイス無料（文字数超過など）
４：ジャーナルにアクセプトされる分析アドバイスを無料で致しております。
５：お忙しい先生方の代行を致します（有料・見積もり相談）
（投稿用カバーレター作成など、先生のリクエストをお知らせ下さい。全額相談・見積り致します）
※適格請求書発行事業者登録番号 T9013303001515
※2023年12月4日(月)から6日(水)は所定休日となります。
＜この間の原稿の受付は可能。返却は要相談。＞
※2023年度 年末は12月28日までの営業となります。
年始は1月4日(月）より営業致します。
 
|
医薬学術論文例
|
|
|
|
